现场活动报名|第七届图像小说节上海场即将开启！中法嘉宾对谈，共赴心灵和视觉奇旅

一年一度的图像小说节线下活动如约而至！

5月27日15:00-18:30，

让我们再次相约光的空间·明珠美术馆·心厅！

近几年，图像小说的概念越来越多地在国内被提及，中国读者也逐渐开始了解和探讨这种阅读及艺术创作形式，并慢慢对其形成了独立的见解和观点。甚至出版人以及创作者们了也纷纷开启了图像小说原创之旅。 图像小说的魅力在于该创作形式在绘画和叙述层面上均有所造诣，其意义不仅限于消遣娱乐，还在于满足读者更高的审美趣味。作为专注于漫画和图像小说领域的节日，图像小说节希望为读者们提供一个可以相互沟通及交流的平台，从而拉近读者与创作者、出版人、代理人、书店之间的距离。

2023年是图像小说节举办的第七届，随着疫情的结束，线下活动重新启动，大家又能面对面地畅聊！本届图像小说节上海场活动将于2023年5月27日在光的空间·明珠美术馆·心厅举办，由欧漫达高文化传媒（上海）有限公司主办，明珠美术馆协办，并得到了法国驻上海总领事馆以及法国驻华大使馆的大力支持，同时，还要感谢比利时瓦隆-布鲁塞尔驻华代表团为这次活动提供的精彩彩蛋内容。

 活动流程 

1.2023年5月27日15:00-16:30

【圆桌对谈：文学作品的图像小说改编】

主持人：赵菁

嘉宾：李志武、马希·格莱德（法）、洛朗·梅利克昂（法）

活动将配有中法双语交替传译

2.2023年5月27日16:45-17:45

【圆桌对谈：关于图像小说，你想和作者们聊点什么？】

主持人：董䶮

嘉宾：李志武、马毅、李宜姗、邓秋婷（豚宝）

3. 2023年5月27日17:50-18:30

现场嘉宾签售和交流，以及一个惊喜彩蛋，不容错过！

 嘉宾介绍 

李志武  Li Zhiwu（2023年图像小说节形象大使） 

李志武，国家一级美术师，1962年出生于陕西延安。创作完成的长篇连环画作品有茅盾文学奖获奖作品《平凡的世界》（路遥著）、《白鹿原》（陈忠实著）和《秦腔》（贾平凹著）。《平凡的世界》连环画（656幅）荣获第九届全国美展铜奖，《白鹿原》连环画（740幅）入选第十届全国美展，《秦腔》是一幅长达70米的全新长卷作品。《平凡的世界》《白鹿原》连环画已出版多个中文版本，《白鹿原》和《秦腔》连环画法文版先后出版，其原作在法国、比利时等国际漫画节展出。

马希·格莱德  Mahi Grand 

马希·格莱德于1969年出生于法国南特市。他在Met de Penninghen学院学习绘画，之后又进入巴黎装饰艺术学院(Les Arts Décoratifs)学习场景设计。1996年，他从巴黎装饰艺术学院毕业后，开始从事舞台布景师，他曾为Laurent Rogero，Julia Vidit，Thierry Thieu和Olivia Grandville进行舞台设计。之后他又转向电影领域，曾和Bruno Dumont，Noémie Lvosvki, Roschdy Zem, Xavier Giannoli等导演一起合作过。1997年，他通过《科比尼乌教授的好建议》(Les Bons Conseils du Professeur Corbiniou)这本书进入到漫画领域，而这本书的编剧是法国著名喜剧人皮埃尔·德普罗格斯(Pierre Desproges)。2005年，马希与另外24位漫画家一起创作了一本皮埃尔·德普罗格斯漫画故事集。2015年，马希和编剧奥利维亚·波顿 (Olivia Burton)出版了《阿尔及利亚，美如美国》(L’Algérie, c’est beau comme l’Amérique)。与此同时， 他还在为剧院、电影院和舞蹈室创作布景，而他最喜欢的创作方式就是绘画。除了绘画， 他还是一位油画家和雕塑家。在2020年法国静默期间，他重读了卡夫卡的短篇小说，并创作出其第一本自编自绘的作品。他曾经说他是“偶然”接触到不同的行业，偶然创造了很多可能，直觉也会引导他不断向前。2023年5月10日，其改编自卡夫卡同名作品的《致某科学院的报告》图像小说中文版上市。

洛朗·梅利克昂  Laurent Mélikian 

洛朗·梅利克昂，法国记者、漫画评论员。他最早于1995年在《周四事件》周报上发表文章，之后又向多家刊物供稿，如《Bodoï》《Bédéka》《草原回声》《青少世界》等。他致力于在法国介绍对本国来说并不知名的海外流行漫画，相关文章都通过actuabd.com网站发布，并且也经常参加法国、亚美尼亚、中国、阿尔及利亚、韩国、美国等世界各地的讲座和展览。此外，他还是Patayo出版社“画格、语言、世界”系列丛书的主编。

赵菁  Zhao Jing 

赵菁，生于上海，毕业于复旦大学中文系，在传媒业和出版业各奋斗十年，2022年开始担任果麦文化漫画产品总监。

马毅  Ma Yi 

法国太阳社签约漫画家、概念设计公司ART+联合创始人、疯蚁漫画研究所联合创始人，曾参与动画《西游记》，中美合作动画片《魔笛》、动画系列片《小恐龙寻根历险记》、动画系列片《精卫填海》、《三毛流浪记》漫画版等作品的制作。2018-2019年，参与曹盾执导电视剧《长安十二时辰》的分镜设计。刘慈欣科幻漫画系列《天使时代》的绘者。

李宜姗  Li Yishan (Lisa) 

李宜姗，华裔漫画家，1981年出生，目前居住在上海。 开始她在天津的南开大学学习社会学。2003-2004年，前往英国泰恩河畔的纽卡斯尔大学，学习传播学和国际管理。之后，她凭借在CosmoGirl上的漫画作品，开始在漫画圈崭露头⻆。 1999年，她在北京卡通出版了第一本漫画作品《寻找新开始》。之后，她的其他作品陆续在中国，美国和英国出版。2008年，她与法国编剧理查德·⻢拉扎诺合作，一起创作了《Cutie B》，并由法国Dargaud 出版社出版，这也是她在法国出版的第一部作品。另外，她与Dargaud的另一位著名编剧让-大卫·摩文也有过合作。

邓秋婷(豚宝)  Deng Qiuting 

豚宝，本名邓秋婷，16岁出版个人第一本小说《糖果女孩》，19岁开始漫画创作，2009年完 成个人第一部长篇漫画连载《血族末裔》（发表于《漫天使》），至今已完成10部以上的作品。 作为始终活跃在中国原创第一线的青年女漫画家，豚宝坚持用自己的方式表达自己的信仰——“因爱而生，因梦启航，纯粹，专注，坚持，知行合一!” 

董䶮  Dong Yan 

董䶮，2013年进入欧洲规模最大的动漫集团 Média Participations 集团工作，2015 年底回到上海，担任 Média Participations 集团亚洲分公司欧漫达高文化传媒（上海）有限公司总经理。该公司致力于推进中法之间跨文化的沟通，为中法出版以及动漫人才搭建平台，孵化优秀的动漫内容。

 报名方式

活动地址：上海市闵行区吴中路1588号爱琴海购物公园7楼

如果大家对图像小说有想要和作者探讨的话题，欢迎在我们征集话题的帖子下留言https://www.bilibili.com/read/cv23691268?spm_id_from=333.999.0.0

主办：

欧漫达高文化传媒（上海）有限公司

协办：

明珠美术馆

支持单位：

法国驻上海总领事馆

活动感谢：

比利时瓦隆-布鲁塞尔国家关系署