转生贵族的异世界冒险录～不知自重的诸神的使徒～ 第九集 修行. 预告

原文

気付くと見知らぬ一軒家のリビングに立っていたカイン。眼の前の青年は自らを、この国の初代国王であり、カインと同じ元の世界からやって来た転移者、平沢優也だと名乗る。驚くカインに対し、彼は「お前のことを鍛える」と伝える。目的は邪神・アーロンの封印。戸惑うカインだったが、ユウヤは「アーロンは椎名和也とも因縁がある」と言い放ち……。厳しい修行が続く中、やがてユウヤはカインへ自らの過去を語り始める。

翻译

一注意到站在陌生的独栋房子客厅里的该隐。眼前的青年自己是这个国家的第一任国王，他自称是和该隐一样来自原来世界的转移者平泽优也。对于惊讶的凯，他告诉他“我会锻炼你的”。目的是邪神·亚伦的封印。虽然是不知所措的该隐，但尤亚还是说“亚伦和椎名和也也有因缘”……。在严厉的修行持续的过程中，不久，尤亚开始向该隐讲述自己的过去。