世界尽头的圣骑士 铁锖山之王 第二集 疯狂的森林 预告

原文

ウィルとメネルは、エセルバルドの依頼で「獣の森ビースト・ウッズ」に起きた異変を調査するため森を訪れていた。木々が枯れ落ち、獣たちが死んでいる惨状を目の当たりにしたメネルは、この森を統治する2つの古樹『樫の木の王』と『ヒイラギの王』に何かあったのではないかと気づく。原因を突き止めるため、森の最奥へと向かう二人だが、そこで待ち受けていたのは――

翻译

威尔和梅奈尔受埃塞尔巴德的委托，为了调查“野兽森林”发生的异变而来到森林。目睹树木凋零、野兽死亡的惨状，梅奈尔意识到统治森林的两棵古树“橡树之王”和“桧木之王”可能发生了什么事。为了找出原因，二人前往森林的最深处，但等待他们的却是——