经验丰富的你与经验为零的我交往的故事 第二集 对经历过的你，经验为零的我，惊喜的话

原文

中学１年生のときにフラれた相手、マリアが転校してきたことに驚くリュート。でも、ルナという彼女がいるので、話しかけられても距離をとるようにする。そんなある日、リュートは、ルナの親友で鬼ギャルのニコルに声をかけられる。ビクビクしながら話を聞くと、もうすぐルナの誕生日であることを教えてもらって……⁉

翻译

吕特对中学1年级时被甩的对象玛利亚转学一事感到惊讶。但是，因为有琉奈这个女朋友在，即使被搭话也要保持距离。有一天，琉特被琉娜的好朋友、辣妹妮可搭讪。我战战兢兢地问她，她告诉我琉奈的生日马上就要到了……⁉